* ENGLISH ver.
I’m almost there, going to you
If I couldn’t have you, I wouldn’t have wanted you from the start
Just a little
more, please, please
I have no one
but you, I only have you
My heart
pounds again
But I’ll hide
myself with a mask and face you
I’ll hide my
passionate heart with the cold night and the wind and I’ll have you
My I Yah – a
sweet pain washes over me
I Yah – I
can’t escape
My I Yah – I’ll
definitely put you in my hands
I Yah, my I
Yah
Run to me, run to me and please shake me up and go, hurry (hurry)
Listen to me, how many times do I have to tell you? There is no girl like you
I’m waiting
for you
If you allow
me to have you, I can take any price
Will you stay
there ?
Because I
will go there and catch you
I’ll catch and trap your eyes as I face you
In my arms,
I’ll hug you, who is looking here and there
I’ll hold you
strongly and I’ll have you
My I Yah – a
sweet pain washes over me
I Yah – I
can’t escape
My I Yah –
I’ll definitely put you in my hands
I Yah, my I
Yah
Come to me,
come to me please
Look at me,
can’t you hear my heart beating ?
Look at me
now, look at me
I’ll turn
your stiff head for you, see my eyes
Talk to me,
talk to me, talk to me
Can’t you
hear my love confession? (confession~)
No matter
what happens, I’ll run to your embrace
I will go
back (I will go back~)
I’m in front
of you, will you slowly turn your head ?
I’m in front
of you so your eyes can see
I’m in front
of you, will you catch my trembling heart ?
I Yah, my I
Yah
My I Yah – a
sweet pain washes over me
I Yah – I
can’t escape
My I Yah –
I’ll definitely put you in my hands
I Yah, my I
Yah
Yeaayh~
*
INDONESIA ver.
Jika aku tidak bisa memilikimu, aku tidak akan menyukaimu dari awal
Tinggal
sedikit lagi, tolong, tolong
Tidak ada
satupun selain dirimu, aku hanya punya dirimu
Tapi aku akan bersembunyi didalam topeng dan menghadapimu
Aku akan
menyembunyikan gairah hatiku dengan malam yang dingin serta angin
dan aku akan
memiliki dirimu
Milikku- rasa
sakit yang manis menyelimuti diriku
Milikku -
aku tidak bisa lari
Milikku - aku
pasti akan menggenggam dirimu
Milik, Milikku
Larilah padaku, larilah padaku dan mohon guncangkan diriku kemudian pergilah, cepat (cepat~)
Dengarkan aku, berapa kali aku harus memberitahumu ? Tidak ada gadis seperti dirimu
Aku sedang
menunggu dirimu
Jika kau mengizinkanku
untuk memiliki dirimu, aku bisa membayar berapapun
Akankah kau
tetap di sana ?
Karena aku
akan pergi ke sana dan menangkapmu
Aku akan
pergi ketempat mu selangkah demi selangkah
Aku akan
menangkap dan menjebak matamu agar tetap melihatku
Dalam lenganku, aku akan memelukmu, yang telah kucari di sana-sini
Aku akan terus menahanmu dengan kuat dan aku memilikimu
Milikku- rasa
sakit yang manis menyelimuti diriku
Milikku -
aku tidak bisa lari
Milikku - aku
pasti akan menggenggam dirimu
Milik, Milikku
Datanglah padaku,
mohon datanglah
Lihatlah aku,
apakah kau mendengar detak jantungku ?
Lihatlah aku sekarang, lihat aku
Aku akan menggerakkan kepala kakumu, lihatlah mataku !
Bicaralah
padaku, bicara padaku, bicara padaku !
Tak bisakah
kau mendengar pengakuan cintaku ? (pengakuan !~)
Tidak peduli apa yang terjadi, aku akan lari ke pelukanmu
Aku akan kembali (aku akan kembali~)
Aku di
depanmu, bisakah kau perlahan-lahan menolehkan kepalamu?
Aku di
depanmu, agar kau bisa memandangku
Aku
didepanmu, bisakah kau menangkap hatiku bergemetar ini ?
Milik,
Milikku
Milikku- rasa
sakit yang manis menyelimuti diriku
Milikku -
aku tidak bisa lari
Milikku - aku
pasti akan menggenggam dirimu
Milik, Milikku
Yeaaayh~
0 komentar:
Posting Komentar